אני חושב על מבטא ישראלי, וכמה הוא שונה. ושאולי הוא לא בדיוק מבטא.

הוא קצת ההיפך ממבטא. אפס מבטא.
הרי כדי ללמוד את המבטא הישראלי לא צריך ללמוד יותר מדי (מלבד כמה עיצורים קשים), אבל צריך לשכוח הרבה. להכחיד כל זכר לתנועות ולצלילים.
וזה קשה.

וגם לישראלים קשה ללמוד מבטא אחר, כי בעצם אף פעם לא היה להם מגוון של תנועות ונגינה, היסודות שמגדירים את המבטאים האחרים.